B'nai Mitzvah Handbook

This handbook is designed to help
you prepare for a Bar/Bat Mitzvah.

For additional assistance, please
contact the Mitzvah Mentors, the
Rabbi,   Cantor Rockman,  or the
Ritual Committee Chairperson.

 

   What is a Bar/Bat Mitzvah?
Bar Mitzvah and Bat Mitzvah (plural: B'nai Mitzvah) are religious terms meaning "subject to the 'commandments'". They refer to an individual who has attained adulthood. Don't get too excited. No one will let you vote for president just yet. It just means you have reached an age where you accept responsibility for conducting yourself according to G-d's commandments.

A Jewish boy automatically becomes Bar Mitzvah at age 13. Girls are technically considered Bat Mitzvah at 12. However, our synagogue is committed to an egalitarian philosophy, affording identical treatment for men and women in all religious rites. So, B'nai Mitzvah ceremonies for both boys and girls take place on, or shortly after, their thirteenth Hebrew birthdays.

While no formal ceremony is necessary for a person to be considered Bar/Bat Mitzvah, it is customary to mark this turning point in the life of a Jewish child with a religious ceremony. This provides the Bar/Bat Mitzvah with an opportunity to exercise their new rights as full members of the Jewish community by receiving their first Aliyah. It is customary for the Bar/Bat Mitzvah to chant the Haftorah, present a D'var Torah and even have the opportunity to read a portion of the Torah . Some celebrants also opt to lead the congregation in prayers.


Training and Preparation

   What You Will Accomplish
No matter how many times you have attended Shabbat services and seen someone's Bar or Bat Mitzvah, you still may have questions about what exactly you need to learn, what you will do, and how you prepare for this. In the Appendix to this handbook is a checklist for your personal training schedule. The following is a generic list of things you are going to accomplish:

  • Be proficient in reading the prayers and know the rituals of the Shabbat services (Friday and Saturday)
  • Prepare to recite a Havtorah, by studying weekly with the Cantor
  • Decide whether you are going to read Torah, and if so, study your parsha with the Cantor
  • Prepare a D'var Torah based on training you receive from the Rabbi
  • Recite Ashrei at services the week before your Bar or Bat Mitzvah
  • Attend Minyan on the Thursday morning prior to your Bar or Bat Mitzvah
  • Participate in Friday night services the weekend of your Bar or Bat Mitzvah
  • Recite the blessings for your Bar/Bat Mitzvah Aliyah
  • Thank the Cantor, Rabbi, Congregation, USY, Sisterhood, Men's Club and your family

top of handbook


   Family Involvement
In Congregation B'nai Tikvah we recognize that each family unit is unique, with varied backgrounds, living situations and religious involvement. But every family that chooses to celebrate this rite of passage with their child can participate in and enjoy the training process together. Your child will appreciate it when you take an active interest in his/her Bar/Bat Mitzvah preparation. Inquire as to his or her progress and make an effort to listen to your child practice the Havtorah and/or Torah portion on a regular basis. Even if you do not know Hebrew, your attention will help build the child's confidence and convey the value you place on Jewish tradition.

Families of B'nai Mitzvah students are required to participate in group meetings and private family sessions with the Rabbi. The first group meeting for all upcoming B'nai Mitzvah families is held shortly after the child's Bar/Bat Mitzvah date is assigned. The second group meeting occurs several months prior to the ceremony. During these sessions, the meaning of Bar/Bat Mitzvah and its role in Jewish life are discussed and explained. During the second group meeting the ritual and procedures are reviewed and discussed. Following the second group meeting, families should arrange to meet privately with the Rabbi for a series of three Dvar Torah lessons.

To familiarize participating families with the customs and ceremonies associated with Shabbat service in our synagogue, each family is expected to attend Saturday morning services at least twelve times during the six months prior to the Bar/Bat Mitzvah ceremony.

top of training  


The following are the minimum requirements, which must be fulfilled for a student to become a Bar/Bat Mitzvah at Congregation B'nai Tikvah.

   Eligibility for Bar/Bat Mitzvah
  • Students must be actively enrolled in an approved program of Jewish education right up until the time of Bar/Bat Mitzvah and shall have had at least five years of formal elementary Jewish education. No child is accorded a Bar/Bat Mitzvah ceremony prior the middle of the "Hei" (fifth) year of Religious School. A child who began "Alef" later than the third grade of public school and at age eight will not celebrate a Bar/Bat Mitzvah ceremony until some months after the thirteenth birthday, in most instances.

  • During the Bar/Bat Mitzvah year, students shall maintain an attendance record of at least 85% or be required to prepare equivalent make-up work as determined by the Educational Director.

  • In the event that a Bar/Bat Mitzvah candidate is in the last year of Religious School at the time of the ceremony, he or she must make a written commitment to complete the school year.

  • All B'nai Mitzvah candidates are trained in the use of Tallit and T'ffillin in Religious School. Every Bar Mitzvah boy is required to possess their own set of T'filllin. In many communities in the Conservative movement women have begun to accept the obligation of wearing T'ffillin. Bat Mitzvah girls are not required to acquire a Tallit or T'ffillin but, are encouraged to do so. Tallitot and T'ffillin are available for purchase through the Sisterhood Judaica Shop.

  • Attendance at Shabbat morning services at B'nai Tikvah at least twice per month during the six months preceding Bar/Bat Mitzvah. This gives the student and family an opportunity to become familiar with the customs and practices of a Shabbat morning service at B'nai Tikvah.

  • The Bar/Bat Mitzvah member family must be in good standing with the congregation for the ceremony to occur.

top of training  


   Fees & Donations
The B'nai Mitzvah families are required to host the Oneg Shabbat on Friday evening and Kiddush following Shabbat morning services. This fee, in lieu of a separate donation as expected in some synagogues, helps support all Kiddush and Oneg programs, as well as the lessons by the Rabbi and the Cantor. See: synagogue funds.

top of training  


   Milestone Dates
  1. Spring of the child's "Bet" (second) year of Religious School- Dates are assigned by the B'nai Mitzvah coordinator, a member of the Religious Activities Committee. This is about three years before the simcha.

  2. Approximately nine months prior to your child's Bar/Bat Mitzvah the Cantor will contact you to set up a schedule. The material to be taught will be established on the basis of the service at which the Bar/Bat Mitzvah will take place and the specific child's abilities and desire to participate. The Cantor will create a customized course of study following the guidelines of the Religious Activities Committee, the School Board and in consultation with the Rabbi.

  3. Approximately four months prior to your child's Bar/Bat Mitzvah the Rabbi's assistant will contact you to schedule three D'var Torah lessons. Each lesson will be for one hour. It is recommended that the parents attend these sessions, and siblings are welcome to sit in as well. The times available for these meetings are Sundays 12:00-1:00, Wednesdays and Thursdays 5:00-6:00 until further notice. The D'var Torah should be completed and approved by the Rabbi 2-4 weeks prior to the Bar/Bat Mitzvah.

  4. A minimum of two weeks before the ceremony, the family should submit the forms for Alliyot and Honors to the Cantor.

  5. A minimum of two weeks before the ceremony, the family should submit the number of expected guests for Friday night and Saturday (see Kiddush forms) to the synagogue office.

  6. By noon on Friday of Bar/Bat Mitzvah week, any deliveries for decoration etc. should arrive at the synagogue. See Decorating the Bima.

top of training  


Things Sacred and Customary

   Dress Code
B'nai Mitzvah families and their guests are expected to dress in a manner appropriate for synagogue services and to maintain decorum throughout the service. Strapless and/or backless dresses are considered inappropriate for services and should not be worn. Women wearing such inappropriate clothing to services will be asked by the usher to cover up with "house shawls", a limited number of which are kept on hand for this purpose. If the guest refuses to cover up the guest will be asked by the usher to leave the sanctuary.

   Sabbath Observance
Please help us maintain the dignity of the Sabbath by observing and informing your guests of the following rules.
  • All adult men are required to wear a kipah in the synagogue. In addition, all adult Jewish men are expected to wear Tallit in the sanctuary during services. Women (13 or older) who have accepted honors are required to have their head covered.

  • Smoking in the synagogue or anywhere on its grounds is prohibited.

  • Packages, gifts (including envelopes), cameras, food and liquor are not to be brought into the building.

  • Photography and videography are not permitted during any service. Arrangements can be made for a photo session during the week prior to or following the ceremony by contacting the synagogue office.

  • Use of the pay telephone is prohibited on the Sabbath. In case of an emergency, a telephone will be made available.

  • Food, centerpieces, decorations, etc. which are left after your simcha may not be removed from the Synagogue building until after Shabbat. Please call the office during the preceding week to find out when somebody will be in the building and to make arrangements to pick up your belongings.

  • Flowers, audio equipment, cameras, etc., intended for Saturday evening parties, may only be brought into the Synagogue after the conclusion of Shabbat or on Friday prior to 1:00 PM.
A member of the Religious Activities Committee is present at each of the Bar/Bat Mitzvah services to serve as an usher for the Bar/Bat Mitzvah family and their guests.

Zachor el Yom Hashabbat lekad'sho
Remember the Shabbat to keep it holy!

top of section  


   Minyan
On Thursday mornings at 7:00am (8:00am in July and August) the congregation davens Shachrit. The Bar/Bat Mitzvah family should participate in the minyan on the Thursday preceding their simcha. Fathers and post-Bar Mitzvah brothers are expected to wear Tallit and T'fillin at the minyan.

top of section  


   Kiddush and Oneg Shabbat
Since a Bar/Bat Mitzvah is a celebration of a child's transition into the Jewish community as a full participant, the Oneg Shabbat and Kiddush, which follow services, are an opportunity for the community to share in you simcha and to celebrate this important event in your family. As the community welcomes the Bar/Bat Mitzvah so, too, the family invites the Congregation to share in its joy.

B'nai Mitzvah families are expected to sponsor the Oneg Shabbat following Friday evening services (usually the evening prior to the ceremony) and a Saturday morning Kiddush for their guests and the congregation after the service, itself. Arrangements for a simple Oneg Shabbat or Kiddush (wine and cake, coffee, tea and juice) are made directly with the person who coordinates synagogue hospitality, at least one month prior to the event. The synagogue hospitality coordinator will contact the Bar/Bat Mitzvah family by letter six to eight weeks prior to their Shabbat.

Families wishing a more elaborate Oneg Shabbat or Kiddush have two options: They can make arrangements with Classical Caterers or they may prepare the kiddush themselves utilizing the synagogue's dairy kitchen. All personally-prepared Kiddushes require the prior approval of the Rabbi as to matters of Kashrut and the times at which the kitchen is available for use and when cooking is permitted.

top of section  


   Receiving an Aliyah
The Torah is the sacred symbol of Jewish continuity, Jewish study, and Jewish observance. The reading and study of the Torah constitutes the central part of the Shabbat morning service. It is a great honor to be called to recite the blessings before and after the reading of a section of the Torah.

The Hebrew word "aliyah" (pl. aliyot) means "going up", not only going up to the bimah , but rising above the mundane to the realm of the holy. Through the reading and study of the Torah we focus ourselves on the purpose and goal of creation, the sanctifying of life.

It is the custom in our Congregation to give the first aliyah to a Kohen and the second aliyah to a Levi. When you are called to the Torah, the Torah Reader will indicate where in the Scroll the reading will begin. Using either the fringe of a tallit or the Torah binder, touch that place in the Scroll, kiss the fringe or the binder and then recite the first blessing.

The Torah reader will indicate where in the Scroll the reading concluded. Once again, you will touch that place in the Scroll using either the fringe of a tallit or the Torah binder and then kiss it. Recite the second blessing. After completing the blessing move around the podium to your left. You may return to your seat when the next person completes their aliyah.

Before and after a section of the Torah is read, the honoree recites the blessings in Hebrew. An English transliteration is available.

All of the aliyot and honors that the celebrant's family may distribute are the following:

  • Opening the Ark doors (two people)
  • Opening/Closing the Ark curtains (two people)- taking out the Torah
  • Four aliyot including the Bar/Bat mitzvah
  • Dressing the Torah (one person) G'lilah
  • Opening/Closing the Ark curtains (two people)- putting back the Torah
  • Closing the Ark doors (two people)

A list of the full Hebrew names (including father's name and mother's name) as well as their designation (Kohen, Levi, or Israelite) and of all those to whom the family wishes to bestow Aliyot and other honors during the service must be submitted to the Rabbi no less than two weeks prior to the ceremony.

Anyone being offered an honor must be Jewish. Keep in mind that a person most appreciates an honor which they understand. Anyone called to the Torah during the service is required to be able to recite the blessings in Hebrew or to have practiced reading the English transliteration of them.

As a matter of policy, all honors belong to the Synagogue. Whenever possible, an effort will be made to include additional family members and friends in the service after the needs of the congregation are satisfied.

top of handbook  


Celebrating the Mitzvah

   Mitzvah Mentors
"Mitzvah Mentors" is a committee at B'nai Tikvah devoted to assisting future bnai mitzvah families sort out the details of planning and preparing for the simcha. Committee members, who have recently gone through this with their own children, will contact the bnai mitzvah parents and offer information, friendly advice, or whatever is needed to help make the experience as carefree and enjoyable as possible.

Committee chair: Cindy Gittleman  

   Head Coverings
Personalized head coverings for men and women may be provided by the family, if desired. If this is done, they must be delivered to the synagogue before 1:00 P.M. on Friday; and they may not be removed from the synagogue until one hour after sundown on Saturday night. Head coverings may be placed in the synagogue's container in the lobby, or placed in a decorative container/basket provided by the celebrant.

top of handbook


 

   Programs
A common practice, though not required, is for the celebrant to provide a 'program' to guests as they arrive for Shabbat services. Samples of such programs and examples of clip art that can be used to decorate them are found at this link. Please note: You are certainly welcome to personalize your program with a message to your guests and fellow congregants about the special meaning of the Bar/Bat Mitzvah. Of course, any definitions you provide for religious terminology should be approved for accuracy by the Rabbi or Cantor prior to distribution. Programs must be delivered before 1:00 PM on Friday; and they may not be removed from the synagogue until one hour after sundown on Saturday night.

top of handbook


 

   Decorating the Bima
You are encouraged to beautify the Synagogue for the Sabbath with fresh flowers for the pulpit. Please inform your florist that the flowers must be delivered before 1:00 PM on Friday; and they may not be removed from the synagogue until one hour after sundown on Saturday night.

Alternatively, some families prefer to decorate the Bima with baskets containing donations such as food items. Delivery procedure is the same as that for flowers. Remember, all food items in the baskets must be kosher. It is the responsibility of the celebrant family to remove the baskets promptly from the synagogue after Shabbat and deliver the baskets. Some organizations that accept food basket donations are:

  • Jewish Family Service -
    517 Ryders Lane, East Brunswick (732) 257-4100
  • Your community food bank

top of handbook  


   Shabbat Entertainment
As the playing of musical instruments is not permitted on the Sabbath, Sabbath affairs may not include the entertainment of a band or a disc jockey. You may choose, however, to engage a singer who performs without instrumental accompaniment. For all Shabbat entertainment in the Synagogue, please confirm your plans with the Rabbi before entering into any contractual agreement. For Saturday evening parties, musical instruments and equipment may not be brought in until Shabbat has concluded.

top of handbook  


   Tzedakah and Responsibility
The "theme" of every Bar/Bat Mitzvah is responsibility. As a child matures, he/she is given an ever increasing responsibility for their actions. Within the Jewish tradition, the concept that "kol yisrael arayvin zeh lazeh" that "each of us is responsible for the other" is fundamental. As the Bar/Bat Mitzvah approaches, both child and family have various avenues for expressing and assuming responsibility.

  • Mazon

    Mazon was created by members of the Jewish community in response to a tremendous need and inspired by Jewish values. Mazon is a Jewish response to hunger. It is a vehicle through which we can add public service to our private celebrations. In earlier days, when Jews held a simcha, the poor of the community shared in the celebration receiving both food and alms. Today, while we are intellectually aware of their needs, physically they remain invisible to us. Mazon suggests we voluntarily add three percent (though donations of any amount are welcome) to the cost of our celebrations - a Bar or Bat Mitzvah, a wedding, a birthday or anniversary, any joyous occasion -- as an offering to help defeat the scourge of hunger here at home and throughout the world. Checks should be made payable to MAZON and sent to the synagogue office for forwarding to the organization. For more information, contact the Rabbi.

  • Shutafut

    Shutafut means partnership. It is a subsidiary of Federation's Project Renewal. For those of you not familiar with this, a brief word of explanation. Project Renewal links communities in North America with specific communities in Israel, directing our funds to meet the special needs of our sister community. Shutafut does the same but on a younger age level. It asks that Bar/Bat Mitzvah celebrants share of their gifts, with the monies going directly to provide needed items for youngsters in Israel. As Israel strives to meet the needs of the many Soviet and Ethiopian Jews arriving in our homeland, our contributions help in the resettlement effort.

  • Israel Bonds Youth Builder

    This is a unique opportunity to perform the mitzvah of Tzedakah in a manner which our great teacher, Maimonides, described as "the highest degree". We encourage our young people, as they assume the responsibilities of Jewish adulthood, to act as builders of the Jewish State. By investing in a State of Israel Bond they show devotion to the ideals of Judaism, a partnership with our people Israel, and a connection to our land in its ceaseless effort for economic security and peace.

    A special certificate enrolling the Bar/Bat Mitzvah as a Youth Builder will be presented at your simcha.

    Israel Bonds has also introduced a $100.00 Certificate, processable through the synagogue office, which are designed as B'nai Mitzvah gifts.

  • Create Your Own Mitzvah Project

    This is an opportunity for you and your child to get creative. Create a project that will help people in your community who are less fortunate. For ideas, refer to Danny Siegal's Mitzvah Book or Rabbi Kerry Olitzky and Rabbi Ronald Isaacs' Doing Mitzvot.

top of handbook  


   Ceremonies in Israel
Families are encouraged to travel to Israel for B'nai Mitzvah ceremony in place of or in addition to one held in the synagogue. A group of parents has recently formed to explore the various possibilities open to families considering the Israel option. Information on B'nai Mitzvah trips to Israel is available from the synagogue office.

top of handbook  


   Invitations
The invitation is the way you invite people your simcha and it should indicate the joy and specialness of the occasion. It is also an opportunity to express your creativity and personalize the simcha. One nice way of doing this is by selecting a passage from either the Torah Reading or the Haftorah of that day for use in the invitation. Another possibility is to use a verse which is linked to the child's name.
Please note: Invitations that invite guests to non-kosher establishments or parties that involve Sabbath violations will not be posted, for example on a kippa basket.

Printed directions to Congregation B'nai Tikvah are available in the Synagogue Office.

top of handbook  


   Judaica Shop
For your convenience, Tallitot, T'ffillin, Bar/Bat Mitzvah albums, Kippot, and various other items can be ordered through the Sisterhood Judaica Shop.

top of handbook  


   The Bar/Bat Mitzvah Reception
The Bar/Bat Mitzvah reception is a "Seudat Mitzvah" - "a mitzvah meal" - and as such, is a religious rite. Bar/Bat Mitzvah receptions should be kosher whether they take place at the synagogue, the home, or another establishment. A list of local kosher facilities is available from the synagogue office. To verify the Kashrut of any establishment, please contact the Rabbi.

Families wishing to hold a reception in the synagogue's social hall, must utilize the services of Classical Caterers, the synagogue's resident caterer. Families should contact Classical Caterers immediately upon receiving the B'nai Mitzvah date, since B'nai Tikvah members enjoy an exclusive booking privilege with Classical Caterers for a period of sixty days following the B'nai Mitzvah Coordinator's submission of the confirmed date list to Classical Caterers. See the next section, below, for more details. After that time, the caterer is free to book the social hall for other parties, including those of non-members.

Motzi
It is customary to recite Motzi at the start of and Birkat Hamazon at the conclusion of a meal, thanking God for the food we eat. We urge you to include this practice as part of your festive meal. Booklets containing the Grace after Meals can serve as a memento of your simcha. These can be personalized like kippot. Many are even designed to serve a secondary function indicating at which table guests are to be seated. They may be ordered through the Synagogue Gift Shop, if you wish. Otherwise the synagogue will provide cards (which must be returned) for your use which contain all the necessary blessings with transliteration.

top of handbook  


   Catering on Premises
The synagogue and its staff do not make your catering arrangements, nor do they change your catering arrangements in the event of a change of Bar/Bat Mitzvah date. Dealing with Classical Caterers, as with any other caterer outside our grounds, is solely the responsibility of the Bar/Bat Mitzvah family.

The contract between the synagogue and Classical Caterers gives our members certain rights when booking a party. They are listed here for your protection. If you have any questions, or feel that any have been violated, please contact the synagogue office immediately.

  1. All members have the Social Hall reserved for sixty days from the time the confirmed date list is submitted to the caterer. The "submission date" is contained in the letter from the B'nai Mitzvah Coordinator advising families of the Bar/Bat Mitzvah date, itself. Your date must be available to you if you wish to book with the caterer within the sixty day period.

  2. All members may have their deposit with Classical Caterers fully refunded up to eighteen months before the date of their party.

  3. Synagogue members may contract with Classical Caterers for different types of parties; i.e. full cocktail hour followed by sit-down dinner; or limited cocktail hour followed by sit-down dinner; or Smorgasbord (Buffet-style) dinner. The Smorgasbord option is the least costly and is not available on Saturday nights. The Smorgasbord option cannot be denied to you at all other times. Classical Caterers bases your cost upon the type of party requested and their prices are not within the control of B'nai Tikvah.

  4. Members have the right to prepare their own "limited" Kiddush to be served after the Shabbat Service without contracting with Classical Caterers. Classical Caterers must be informed of your intention to do so at least sixty days prior to the Bar/Bat Mitzvah date, and they must make available to the member a portion of either the social hall or kiddush room for this purpose.

    Your "limited" Kiddush may not include commercially prepared platters; nor may you engage the services of any catering company to prepare "home-made" type platters in the synagogue dairy kitchen. Members may, however, hire outside help to serve and clean up. For further information, please contact the synagogue office.

  5. Members have the right to use any musicians, florists, videographers, or photographers of their choosing and these persons need not be members of any union. Classical Caterers cannot compel your use of any such auxiliary personnel.

top of handbook  


    Sites and Sources
There are many excellent books and articles available regarding Bar/Bat Mitzvah. They can be of tremendous help to the entire family as it begins to think about and plan for the simcha. Here is a short list:

top of handbook  


COUNTDOWN TO A SIMCHA
A B'nai Tikvah Checklist

UPON RECEIVING YOUR DATE

  1. Contact Classical Caterers immediately if you wish to book a reception in our social hall. You have an exclusive right to reserve the social hall for your reception for only sixty days.

  2. Rabbi invites family to first group orientation meeting.

AT LEAST ONE YEAR BEFORE

    Family finalizes arrangements for synagogue social hall if desired.

NINE MONTHS BEFORE

  1. Weekly Bar/Bat Mitzvah lessons begin (Group and Individual).

  2. Tallit and T'ffillin are acquired.

SIX MONTHS BEFORE

    Family begins attending Shabbat morning services regularly.

FOUR MONTHS BEFORE

  1. Rabbi invites family to second group orientation meeting.

  2. Invitations are mailed out to guests, including synagogue direction/decorum cards, if desired.

THREE MONTHS BEFORE

    Candidate and family make appointment with Rabbi to discuss D'var Torah.

ONE MONTH BEFORE

  1. Family makes arrangements with synagogue office for Oneg Shabbat and Kiddush.
  2. Family advises office of the number of guests they expect Friday night and Saturday.
  3. Family makes appointment for weekly photo session, if desired.
  4. Family mails copies of English transliteration of Torah blessings as needed.

AT LEAST TWO WEEKS BEFORE

    Family has provided Rabbi with a written list of the full Hebrew names of all participants receiving Aiyot and other Honors.

THE LAST WEEK

  1. Family makes final arrangements with the synagogue office.
  2. Family attends Saturday morning services the week prior to the simcha.
  3. Bar/Bat Mitzvah candidate and family attend Thursday morning minyan.
  4. Flowers, food, kippot, etc. delivered to synagogue by 1:00 P.M. on Friday.

MAZEL TOV! RELAX! ENJOY!

top of handbook  


Blessings

  • Shehechyanu

    Jewish tradition prescribes many different blessings for many different occasions. There is one bracha which can be, and is, recited at almost every significant joyous occasion; Shehechyanu. In this short but elegant bracha, we thank God for keeping us alive, for sustaining us and for bringing us to this day.

    Barukh attah Adonoi eloheinu melekh ha-olam, she-heheyanu v'kiy'manu v'higi'anu la-z'man ha-zeh.
    Praised are You, Lord our God, King of the universe, for granting us life, for sustaining us, and for helping us to reach this day.

  • Kiddush Prayers
    A complete copy in Hebrew, English and Hebrew transiliteration can be found at this link.

  • Blessing Over Reading of the Torah

    Barchu et Adonai ha-m'voh-rach
    Praise the Lord, to whom ur praise is due!

    Baruch Aonai ha-m'vorach l'olam va-ed
    Praised be the Lord, to whom our parise is due, now and forever.

  • Shema
    A complete copy in Hebrew, English and Hebrew transiliteration can be found at this link.

top of handbook